1. Find Race The Sun in your Steam library and select "properties"
2. Click the "betas" tab.
3. IF the beta requires a passcode, enter it and press "update"
4. Select the appropriate beta from the list (usually just called "beta")
At this point, the beta should start downloading.